/Certificado de divorcio

Traducciones juradas de certificados de divorcio

Obtén tu presupuesto inmediato para la traducción de tu certificado de divorcio con nuestro formulario. ¡Es rápido y sencillo!

¿Cuánto cuesta traducir un certificado de divorcio?

– Cuánto cuesta traducir un certificado, o cuáles son los requisitos para traducir un certificado divorcio en Madrid, por ejemplo, es lo que más nos preguntan todas aquellas personas que necesitan una traducción jurada de su certificado de divorcio, ese documento oficial que acredita la disolución legal de un contrato matrimonial.

Calcula el precio de tu traducción

Idioma origen
Idioma final
Añade tu archivo
¿Por qué es necesario este paso?
Copias adicionales
imagen pdf
RECÍBELO GRATIS EN PDF
0€
IVA incluido

Descarga pdf:
Entrega estándar:
Entrega exprés:
AÑADIR A LA CESTA
Cargando

Por favor, espera unos segundos, estamos calculando el coste de tu traducción jurada.

Cargando


¡Ups! Hay un error con el archivo. Por favor, revisa el documento. Recuerda que el formato del archivo ha de ser: jpg|png|pdf|gif|txt

LA TRADUCCIÓN INCLUYE:

  • Certificación de traducción jurada
  • Firma del traductor jurado
  • Sello oficial del traductor jurado

OPINIONES DE CLIENTES

Al igual que el anterior documento, todo parece correcto. El pedido llegó en la fecha estimada, así que no puedo más que felicitarles por el trabajo realizado.

Elsa

Fue lo más barato que encontré y son muy formales,contestaron y lo mandaron rápido. Contento con la compra.

Marcos
  • Vamos a responder a las dudas más frecuentes sobre la traducción jurada de un certificado  en forma de 4 preguntas y respuestas rápidas:

¡Mira nuestro vídeo!

Selecciona el idioma

¿Cuándo necesitas este tipo de traducción jurada?

Necesitas una traducción jurada de tu certificado de divorcio cuando te lo pida cualquier entidad pública o privada. Ese documento traducido de la sentencia del tribunal o de la copia literal tendrá la misma validez legal que el documento oficial original y debe contener una trascripción completa, fiel y en otro idioma de los textos que aparezcan en el acta de divorcio.

¿Cualquier traductor jurado puede traducir un certificado?

No. La traducción jurada es una traducción especial que sólo puede expedir un traductor jurado oficial acreditado como tal por el MAEC (Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación) con amplia experiencia en documentos de ámbito legal. Este traductor certifica con su firma y sello que la traducción jurada del certificado de divorcio que está entregando es una traducción fiel y exacta del certificado original que se expidió en su día por un tribunal de España o de cualquier otro país.

¿Qué documentos del certificado hay que traducir?

La traducción jurada de tu certificado tiene que ser una copia literal y completa de toda la documentación que se haya manejado en el proceso judicial, una documentación que no es la misma para todos los casos y clientes.

Además, puede ser que esa empresa o entidad que te solicite la traducción jurada sólo necesite la traducción oficial de la sentencia y nada más. Otras veces te pueden pedir que entregues una traducción jurada de toda la documentación que se maneja en un proceso de divorcio tipo como, por ejemplo:

  • Traducción jurada de la copia de la sentencia de divorcio.

  • Traducción del certificado de que la sentencia de divorcio es firme.

  • Traducción jurada del certificado de matrimonio.

  • Traducción jurada de la partida de nacimiento, adopción o acogida de los hijos del matrimonio.

  • Traducción jurada del Libro de Familia.

  • Traducción jurada de otros documentos relacionados.

Pero… y ¿cuánto cuesta traducir un certificado de este tipo?

La respuesta es “depende”. No todos los certificados de divorcio están acompañados por la misma documentación y, además, el precio varía en función del idioma origen y destino del documento a traducir.

La buena noticia es que puedes calcular el precio de la traducción jurada del certificado de divorcio sin salir de casa usando el formulario instantáneo de aquí arriba, un servicio online rápido, directo y sin los retrasos típicos que ya has tenido que sufrir para tener por fin tu certificado.

Opiniones de clientes
Recomendable.
Por Paul el 25/02/2018 | neerlandés español

Un precio acceptable. Una traducción de alta calidad. Una respuesta muy rapida. Un servicio recomendable.

Encantado
Por Thomas Gottwald el 09/02/2018 | español inglés

Mas rápido imposible. Todo correcto y bien hecho.

2018-06-19T12:07:00+00:00