Los mejores puestos se consiguen con detalles, como presentar la traducción jurada de una carta de recomendación. ¡No esperes más! Estás a las puertas del éxito…
¿Para qué sirve una traducción jurada de tu carta de recomendación?
Si buscas trabajo en el Reino Unido, Estados Unidos, Japón, etc., es más que probable que necesites una traducción jurada de tu carta de recomendación personal.

LA TRADUCCIÓN INCLUYE:
OPINIONES DE CLIENTES
Al igual que el anterior documento, todo parece correcto. El pedido llegó en la fecha estimada, así que no puedo más que felicitarles por el trabajo realizado.
Fue lo más barato que encontré y son muy formales,contestaron y lo mandaron rápido. Contento con la compra.
Esta traducción jurada oficial es una copia fiel al original, completa y literal de un texto de recomendación personal y profesional firmado por una empresa pública o privada, un profesor, el director de una empresa o de un departamento, etc.
La traducción jurada de una carta de este tipo es uno de los documentos más importantes en la búsqueda de empleo internacional y para ser válida tiene que cumplir una serie de requisitos. Te lo contamos en detalle aquí, en Iuratum, tu servicio de traducción jurada online rápido, sencillo, cómodo, eficaz y con una relación calidad-precio completamente recomendable.
¿Qué es una carta de recomendación?
Este es un documento personal y personalizado que sirve para acreditar tu valía, experiencia, conocimientos, actitudes, competencias, buena disposición, profesionalidad… Esta carta de recomendación es uno de los documentos personales traducidos de forma oficial que te van a pedir las empresas privadas de países como Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia, Dubái… cuando acudas a ellas en busca de trabajo internacional, pero también otras empresas españolas que quieren garantizar tus competencias y éxitos en otras empresas o instituciones extranjeras.
Destaca tu candidatura
La traducción de tu carta de recomendación personal se realiza de forma similar a la traducción jurada de tu partida de nacimiento o a la traducción jurada de tu certificado de empadronamiento:
Destaca tu candidatura incluyendo una traducción jurada de carta de recomendación.
En los últimos años, multitud de empresas privadas europeas, americanas y asiáticas solicitan que incluyas una serie de cartas de recomendación en tu candidatura, por lo que si tus recomendaciones están escritas en otro idioma diferente del idioma de tu interlocutor, es altamente recomendable presentar la traducción jurada de esta carta de recomendación, junto con la traducción jurada de tu título universitario y la traducción jurada de tu expediente académico.
Tú puedes destacar tu candidatura presentando la traducción oficial certificada de tu carta de recomendación antes de que te la pidan. De esta forma te adelantarás a los deseos de tus futuros empleadores y demostrarás de forma práctica tu capacidad analítica, previsora y funcional y, sobre todo, proactiva. Destacarás por encima del resto, y es que los detalles hacen la diferencia entre un excelente y un cum laude.
¿Qué traductor jurado debe traducir mi carta de recomendación?
Las cartas de recomendación son documentos personales que adquieren carácter oficial con la firma de la empresa o profesional que ha redactado originalmente ese documento. Así, de cara a la ley, una carta de recomendación es un documento oficial que tiene que ser traducido un traductor de nuestro listado de traductores jurados oficiales acreditados por el MAEC.
Este traductor oficial tiene capacidad legal suficiente como para certificar con su firma y con su sello que un documento traducido es un fiel reflejo, literal y completo de un documento original escrito en otro idioma.
¿Cuál es el coste de traducción jurada de la carta de recomendación?
El precio de una traducción jurada de una carta de recomendación depende de varios factores. Entre ellos, la longitud del texto a traducir y del idioma o idiomas en los que necesites la traducción oficial. El presupuesto de una traducción jurada de carta de recomendación también depende del número de copias que necesites de tu traducción jurada y del plazo de entrega (si lo necesitas con urgencia o en un plazo estándar).
¿Necesitas un presupuesto online de la traducción jurada de tu carta de recomendación? Cumplimenta ahora el mini formulario que encontrarás en esta misma página y tendrás tu presupuesto de forma inmediata y completamente gratuita. Posteriormente, si estás de acuerdo, es extremadamente sencillo. Solicita la traducción jurada de tu carta de recomendación y da un paso más en tu búsqueda de empleo internacional. No esperes a que otro candidato ofrezca a la empresa de tus sueños ese detalle que marca la diferencia. ¡Comencemos!
Opiniones de clientes





Por Humberto Ariel el 03/08/2021 | inglés

Fue un servicio excelente, rápido , y eficaz, llego en el tiempo estimado y sin dudas lo recomiendo 100% , solo un detallito y fue que estuvo un poquito caro, es decir el precio un poco alto, pero el servicio, inmejorable





Por Anastasiya el 19/01/2021 | español

Una vez mas, una traducción de calidad y un servicio cercano, rápido y eficaz.





Por María Castiñeira Busto el 19/06/2020 | inglés

La traducción ha cumplido mis expectativas y se ha entregado en plazo perfectamente.





Por José Ángel el 01/04/2020 | español

Me gustó y el envío fue rapidísimo a pesar de la actual situación. Repetiría sin dudarlo.
Por Miguel Ángel el 26/01/2022 | español
Todo correcto. La traducción en PDF es bastante rápida y llego por correo certificado antes de lo programado. Lo único, que cuando este traducido en PDF podrían avisar para no tener que estar comprobando la página.