Traductores oficiales
Para obtener un presupuesto inmediato con nuestro equipo de traductores oficiales, selecciona en el formulario el idioma de tu documento, el idioma al que hay que traducirlo, el número de copias que necesitas y sube tu archivo.
¡Obtendrás el presupuesto de nuestros servicios de traducción y la fecha de entrega inmediatamente!
Por favor, espera unos segundos, estamos calculando el coste de tu traducción jurada.
Traducción jurada
El artículo se ha añadido a la cesta de la compra.
¿Qué quieres hacer ahora?
Por Sergio el 08/07/2021 | español inglés
Ha sido una traducción de certificaciones académicas y ha sido muy correcta. Incluyendo aclaraciones sobre el sistema de valoración español. Muy bien. Se ha entregado en el plazo previsto,
Por Ramon el 07/07/2021 | inglés español
El documento era en inglés, pero con sellos en inglés y francés. La traducción se ha hecho perfectamente traduciendo todos los elementos (texto, sellos, timbres etc.). He usado repetidas veces el servicio e Iuratum y siempre he estado satisfecho. Siempre cumplen con sus tiempos de entrega (o incluso llegan un día antes) y me han servido para toda clase de trámites con las administraciones públicas.
Encuentra tu traductor oficial jurado certificado por el MAEC
Si necesitas disponer de una traducción jurada de un documento con validez jurídica, necesitas la ayuda de uno de nuestros traductores oficiales. En determinadas ocasiones en los trámites con instituciones o administraciones, se nos pide que presentemos una traducción oficial de nuestro documento original. En España, estas traducciones solo las pueden realizar profesionales nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC), son los traductores jurados.
En Iuratum disponemos de traductores jurados certificados con dilatada experiencia en la traducción de documentos y capaces de traducir a múltiples idiomas, dando fe siempre de su veracidad: inglés, español, alemán, catalán, árabe, chino, francés…
Traducimos todo tipo de documentos con carácter oficial como titulaciones académicas, facturas, expedientes académicos, contratos, partidas de nacimiento, certificados de penales, etc.
¿Qué es una traducción oficial?
Las traducciones juradas son aquellas que se utilizan para traducir textos o documentos que tienen (o pueden llegar a tener) efectos legales ante un organismo oficial. Solamente un traductor oficial puede realizar dicha traducción para que esta tenga validez legal y sea certificada.
En Iuratum, todos los traductores son certificados y oficiales, nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC). Son ellos quienes se encargan de realizar la traducción oficial del documento oficial que necesitas. Además, dan fe de que los contenidos del texto original se han trasladado de forma fiel e íntegra al idioma que solicites, certificándolo así con su firma y sello de traductor certificado.
Nuestros traductores oficiales en España
Contamos con traductores oficiales y profesionales en casi todas las provincias de España. Ellos se encargarán de realizar la traducción oficial que necesita. Además, tenemos equipos fijos en las ciudades de Madrid y Barcelona.
Además, Iuratum pertenece a Okodia Grupo Traductor, agencia de traducciones líder en España, con un departamento exclusivo para traducciones médicas y otro para traducciones juradas.
Blog
Últimas publicaciones
Traducción jurada vs traducción jurídica, las diferencias que desconoces
No es la primera vez que alguien se confunde hablando de traducciones juradas.
4 mitos sobre el trabajo de los traductores jurados
"Elemental, mi querido Watson". Es muy probable que esta frase la hayas oído
GARANTÍA DE CALIDAD
Por Stefano el 17/07/2021 | italiano español
Traducciòn ràpida y perfecta! Muy satisfecho por el trabajo